Tag: seaprwire.com

HONG KONG, Nov 30, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 艾伯科技股份有限公司（「艾伯科技」或「公司」，连同其附属公司统称「集团」；股份代号：2708.HK）欣然宣布截至2022年9月30日止六个月（「期间内」）的未经审核综合中期业绩。为推动信创业务发展和把握行业黄金机遇，集团于期间内与四川省绵阳市涪城区人民政府（「涪城区人民政府」）合作展开智能制造产业园项目。期间内，三大业务板块—信创IT（终端产品及行业解决方案）、5G（通信设备及专网解决方案）及物联网（产品及解决方案）的需求稳步上升，且呈现良好的发展态势。主要受惠于经济活动复苏，集团于期间内的智能终端产品销售业务收益大幅增长，带动收益同比增长约37.5%至人民币约36,615万元（截至 2021年9月30日止六个月：人民币约26,628万元），而集团毛利亦上升约14.2%至人民币约7,633万元（截至 2021年9月30日止六个月：人民币约6,685万元）。毛利率则为20.8%（截至 2021年9月30日止六个月：25.1%），主要由于毛利率较少的智能终端产品销售业务占集团总收入由去年同期的77.5%上升至期间内的85.7%所致。集团的公司拥有人应占溢利上升约69.1%至人民币约739万元（截至 2021年9月30日止六个月：人民币约437万元），主要由于集团于期间内在智能终端产品销售业务的收入大幅增加带动下，收入和毛利比2021年同期录得可观增长，以及集团于期间内的行政开支、财务成本、研发开支及所得税开支比2021年同期有所下降。 国产替代空间广阔 信创产业需求旺盛中央政府已将信创产业纳入国家发展战略，并不断出台相关政策以支持行业发展，标志着中国信创产业已进入国产替代加速阶段。目前，信创产业呈现巨大市场缺口和前所未有的市场机遇。受惠于中央和地方政府大力促进信创采购，中国信创产业规模呈现迅速增长，并渗透各个重点行业如金融、电信、能源等，市场对纯国产化软件和硬件的需求加速释放，带动整个产业链发展成为新的「万亿产业」。积极把握国产替代机遇 主营业务需求稳步上升期间内，智能终端产品销售仍是集团的主要收入来源，占总收益约85.7%。集团于期间内致力开发、生产及向客户销售度身定制的智能终端产品。受惠于经济活动复苏，带动智能终端产品销售业务收益增长约52.2%至人民币约31,387万元（截至 2021年9月30日止六个月：人民币约20,626万元）。软件开发业务方面，集团根据客户的业务及管理需求，为客户规划及设计软件系统框架及功能列表，提供定制的软件应用开发服务。凭借强大的软件开发能力，集团多年来提供优质软件应用开发服务，服务不同行业客户。受到季节性服务需求下降影响，该业务于期间内录得收入人民币约4,616万元（截至 2021年9月30日止六个月：人民币约5,492万元），占集团总收益约12.6%。系统集成业务和系统维护服务方面，集团的分部收益分别为人民币约26万元（截至 2021年9月30日止六个月：人民币约2万元）和人民币约586万元（截至 2021年9月30日止六个月：人民币约508万元）。大力推动信创业务发展 把握信创市场缺口另外，集团于期间内与涪城区人民政府订立「艾伯科技智能制造产业园项目」谅解备忘录、投资协议和补充协议，以及成立合营企业。「艾伯科技智能制造产业园项目」是集团首次与国家政府合作展开的智能制造信创产业基地项目，足证政府看好信创产业的发展前景，亦标志着政府对集团发展信创产业高度认可，是集团自2020年进军信创产业以来的一大重要里程碑。「艾伯科技智能制造产业园项目」项目拟分三期投资，一期预计投资总额人民币15亿元，二期预计投资总额人民币20亿元，三期预计投资总额人民币70亿元。项目将加速推进国产化产品落地，一期建设约20万平方米厂房及配套，项目一期满产后年产国产化笔记本计算机、一体化计算机、高集成度台式计算机、云终端等信创终端产品250万台；项目二期建设高端信创产业园；项目三期建设5G设备、储能设备产业园项目等。此外，涪城区人民政府将通过辖下国有公司涪创发展投资人民币4亿元，与艾伯科技旗下公司组成合营企业，共同参与艾伯科技智能制造信创产业基地项目。集团管理层认为，艾伯科技智能制造信创产业基地将构建信创产业「死循环式」生态圈，以加强上下游企业的供应链协同、生产制造协同和技术协同。该基地将会是推进集团未来发展的重点项目，预期将完善集团的生产能力、打造强劲的产品交付能力和优化成本管理，有助集团继续大力推动国产化信创产业发展和产品研发，加速推进产品落地，以满足市场和政府对信创产品的殷切需求，从而积极把握市场缺口和前所未有的市场机遇。进军量子计算产业 扩阔收入来源另外，集团早前宣布将与深圳量旋科技有限公司签署量子计算云平台项目建设合作协议，双方将围绕量子计算产品和技术在数字政府、科研院所、教育、金融及生物医药等各行业企业的云计算、大数据等领域的实用型应用，开展国产化量子计算云平台项目合作。双方决定结成战略合作伙伴关系，并将在技术、市场两方面均具有强互补优势，并进一步整合各自的优势资源，提升客户价值，实现合作双赢。借助深圳量旋科技有限公司在量子计算系统及应用生态技术优势，集团有望透过此合作进军量子计算产业，进一步扩阔收入来源。三大业务齐头并进 协同优势构筑护城河展望未来，凭借信创、5G及物联网三大业务板块在底层技术、应用技术、供应链、项目和业务模式等诸方面紧密相连、相互协同，集团将致力把握黄金市场机遇，进一步增强和拓展自身业务，多管齐下促进业务健康发展，并将积极物色能与现有主营业务产生强大协同效应的合适并购目标，以支持集团营运及快速发展。艾伯科技将继续追求突破，研发和推出更多崭新的优质产品和服务，务求创造更亮丽的业绩，并为中国信创及5G产业发展作出积极贡献。关于艾伯科技股份有限公司艾伯科技股份有限公司（股份代号：2708.HK）是行业领先的产业数字化解决方案企业，专注在中国提供5G通信设备及专网解决方案、信创IT终端产品及行业解决方案、物联网产品及解决方案以及产业数字化解决方案，业务主要分为四个类型，包括（i）智能终端产品销售;（ii）系统集成;（iii）软件开发;及（iv）系统维护服务。集团深耕物联网领域超过二十年，客户来自中国公营及私营界别，如中央政府机构、大型国有企业及私营企业。2022年，艾伯科技与四川省绵阳市涪城区人民政府合作展开智能制造产业园项目，未来将大力推动信创产品发展。如欲查询更多数据，请浏览艾伯科技股份有限公司网站：http://www.ibotech.hk Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

HONG KONG, Nov 29, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 全球领先的贴身内衣创新设计制造商（Innovative Design Manufacturer，「IDM」）维珍妮国际（控股）有限公司（「维珍妮」或「公司」，连同其附属公司，统称「集团」）（股份代号：2199）公布截至2022年9月30日止六个月（「期内」或「2023财年上半年」）中期业绩。期内，即使受宏观经济波动影响，集团仍延续上一财政年度的增长势头，录得收入约港币4,613.3百万元（2022财年上半年：港币4,080.6百万元），按年增长13.1%，创历年同期新高。毛利相应增加19.2%至约港币1,168.4百万元，毛利率亦上升1.3个百份点至25.3%（2022财年上半年：分别为港币980.6百万元及24.0%）。得益于五年规划全面落实，及有效的内部控制措施，经营杠杆增强，带动息税折旧及摊销前利润（EBITDA）增加24.6%至约港币811.0百万元，EBITDA率提升1.7个百份点至17.6%（2022财年上半年：分别为港币650.7百万元及15.9%）。集团期内录得纯利约港币313.0百万元，按年上升23.1%，纯利率亦上升0.6个百份点至6.8%（2022财年上半年：分别为港币254.3百万元及6.2%）。撇除使用权益法入账的应占联营公司亏损╱溢利净额及重组成本后，经调整EBITDA增加28.8%至约港币860.7百万元，经调整EBITDA率提升2.3个百份点至18.7%（2022财年上半年：分别为港币668.1百万元及16.4%）。而经调整纯利约港币362.7百万元，按年上升33.5%，纯利率亦上升1.2个百份点至7.9%（2022财年上半年：分别为港币271.8百万元及6.7%）。集团财务状况稳健，期内营运现金流保持强劲，达约港币985.5百万元水平（2022财年上半年：港币422.9百万元），亦拥有充裕手头现金，于2022年9月30日手头现金总额约港币872.1百万元（2022年3月31日：约港币995.0百万元）。为与股东分享成果，董事会议决建议就2023财年上半年宣派中期股息每股8.5港仙（2022财年上半年：每股6.8港仙），以贯彻集团分派财政年度纯利不少于30%的股息政策。维珍妮主席、首席执行官兼执行董事洪游奕先生表示：「受惠于早前欧美及部分亚洲市场复苏，国内市场消费场景多元化发展，本集团于2023上半财年录得历来最佳业务表现，为按部实现业务发展的五年规划奠定基础。然而，我们亦观察到，受宏观经济因素影响，各大零售企业仍在物流风险及库存压力中寻求平衡，选择浓缩现有供应链布局，尽管各品牌伙伴力保与如维珍妮般，一体多能的核心供应链伙伴的合作黏性，但预料下半财年的市场压力会较大，业务将面临短期挑战。本集团将采取一系列开源节用措施积极应对，包括基于已有的成功客户业务突破的经验，加速科技感创新工艺的产品推广及渗透；适时调整中越两地各厂招聘计划及现有员工作息排班；谨慎评估固定资产投资计划；以及保留肇庆制造基地搬迁日程弹性等。另一方面，本集团与Victoria’s Secret & Co.（「Victoria’s Secret」）成立合资公司（「维密中国」）已完成交割，并按照既定方针加强在线营运以及本地化等战略实施。此外，支撑本集团出口业务的越南生产基地亦因应市场变化适时优化人事架构，透过创新工艺制造发挥降本增效优势，同时完善本地化供应链建设。让维珍妮于行业整固之际，紧握市场渗透机遇。」业务回顾贴身内衣：欧美市场复苏延续，产品差异化、细分品类拓展策略见成果此分部于期内贡献约港币2,464.3百万元的收入（2022财年上半年：港币2,336.0百万元），按年上升5.5%，占集团总收入53.4%，为集团的主要收入来源。分部毛利增加14.5%至约港币652.8百万元，毛利率提升2.1个百分点至26.5%（2022财年上半年：分别为港币569.9百万元及24.4%）。增长主要受惠于欧美及亚洲零售市场早前复苏延续，多项产品的单价亦有所提升。期内，集团以领先行业的研发能力为基础，继续执行差异化、细分品类拓展的策略，成效显著，与既有品牌伙伴继续巩固市场占有率，续携手探索高质量的市场机遇。运动产品：销情保持强韧，收入按年升超四成此业务分部于年内贡献收入约港币1,483.7百万元（2022财年上半年：港币1,036.4百万元），按年上升43.2%，占总收入32.2%。分部毛利为约港币358.0百万元，而毛利率为24.1%（2022财年上半年：分别为港币243.4百万元及23.5%）。运动胸围在运动热潮持续下继续表现强韧，销情畅旺，成为此业务分部的主要增长动力。期内，集团以创新工艺，为品牌伙伴及市场打造功能与舒适度兼备的运动产品，其中又以运动紧身裤产品备受垂青，有望复制运动胸围的增长轨迹。消费电子配件：产品组合、品牌伙伴日益丰富，分部收入按年增一成此业务分部的收入约港币258.3百万元（2022财年上半年：港币232.7百万元），按年上升11.0%，占集团总收入5.6%。分部毛利增加11.0%至约港币64.6百万元（2022财年上半年：分别为港币58.2百万元及25.0%）。集团致力为市场带来舒适亲肤体感功能的产品，带动期内整体订单保持稳步增长。分部增长主要来自于键盘、笔记本及平板计算机等配件，期内录得中双位数同比增长，业务亦迎来多元化发展。至于虚拟现实头戴式装置方面，期内销售保持平稳，集团持续扩展品牌伙伴基础，其中中国品牌伙伴订单开始逐步提升。集团以跨品类的革新技术，将部分专有技术，延伸至更多适合长期配戴或使用的消费电子纺织物产品的生产及应用。越南产值再爬升，多区域产能布局彰显供应链市场领导地位市场持续整合，供应链日益浓缩，集团于供应链的领导地位得以彰显。集团亦继续以灵活应变及快速交期，应对国内外品牌伙伴的不同需求。越南作为维珍妮重要的生产基地，已迈进效益提升期。集团继续以当地首三间厂房的优化经验为蓝本，加速配置越南其他厂房的产能效率，以提升综合毛利率。期内，越南共六间厂房平均效率进一步提升，带动集团毛利率提升。截至2022年9月30日，越南总产值占集团总收入的比例扩大至80%。而于中国内地，集团于大湾区的肇庆新区产业园区预期可按既定时间表搬迁。截至期末，集团于越南共约有39,300名雇员，加速本地化后，越南本地员工占比已达85%；而作为研发中心及生产基地的中国深圳厂房则约有6,200名雇员。维持五年规划发展长期框架， 以多元化业务保持稳健发展作为集团长期持续发展的蓝图，管理层于去年度之初制定了2022至2026财年的五年规划，订下三大目标，包括：1）以创新研发推动销售稳步增长；2）透过推出高附加值创新产品、提升管理及生产效率，扩大边际利润；及3）保持健康的经营现金流和资本开支，中长线逐步降低净负债比率。纵然面对市场环境的多重挑战，集团仍积极维持五年规划发展的长期框架，利用创新工艺、产能优势促进增长复苏。工艺创新屡有突破，加速科技感产品推出市场经过两年的研发投入，集团在工艺创新上屡有取得突破，除了赋予产品更强的科技感外观特征与功能性外，亦主导开发相应的工艺自动化设备，生产流程显著减少用工，大幅改善在创新工艺下的产品成本效益，尤其是基于多元化、组合化的无缝黏合解决方案（例如：RePersbond、ReSiltech），结合集团独有的模杯技术（例如：ReMatrixPad），成功开辟一条有别于纺织行业20年来传统车缝工艺的崭新独有发展路线，进一步巩固集团的差异化优势及竞争力。集团致力提升创新工艺标准化，利用其降本增效的优势加强竞争力，并加速创新工艺被规模化采纳，从而实现此等科技感创新工艺在品牌伙伴产品中进一步渗透的目标，促进行业变革。值得一提的是，集团在本财年上半年与其主要日本品牌伙伴携手推出了一系列兼具无缝黏合工艺和创新模杯为主打的外穿内衣（Bra Top）产品，亦为维密中国合资公司开发推出双尺码小背心、魔术裤、「反重力」胸围等产品，凭借科技感外观与功能特征，广受消费者青睐，率先实现把创新工艺导入至部分贴身内衣品牌伙伴产品的目标。随着成功印证创新工艺产品广受市场欢迎，众多运动品牌伙伴亦对集团的科技感工艺展现热切兴趣，有望于运动品类复制这项成功的经验。该等创新科技感工艺变革乃集团应对当前宏观环境疲弱的主动策略。根据目前集团与品牌伙伴的开发进度，集团可望于明年下半年凭借创新科技工艺与多个品牌伙伴在业务层面带来更多突破。顺应越南供应链区域及规模优势，加速突显创新工艺之降本增效成果经过多年的策略部署，集团在越南的生产基地取得相当的区域及规模化优势，且营运成熟，管理有序，人员稳定，生产效率按既定路线日益提升。疫情亦加速了供应链本地化的进程，令产能宏观统筹调配更加协调和灵活，从而缩短交付周期，提升反应速度。在无缝黏合技术、注塑模杯等创新科技感工艺的应用方面，集团在越南建立了全球最领先及规模最大的生产基地，发挥及扩大无缝黏合技术在开发及制造创新产品的功用，有助实现无缝黏合与模杯技术的及时融合，可为集团在市场回暖时提供爆发动能。于供应链建立战略合作伙伴关系，凭物料及机械设备创新奠定独特性门坎维珍妮基于对市场、产品及应用工艺自动化生产设备开发的深刻洞见，主导了供应链研发方向，其中物料创新更是依托多年的战略联盟，在海绵、布料、设备开发等建立了难以复制的供应链伙伴关系，给予本集团定向开发、优先匹配的优势，结合集团的工艺创新，建立及深化产品独特性门坎。产品创新优势突出，中国电商销售高速发展作为集团布局中国市场的重要一步，自维密中国合资公司正式成立及展开合作以来，双方充份发挥协同优势，期内于销售表现取得令人鼓舞的进展。在国内市场，疫情对门店的销售仍带来一定的挑战，故合资公司在发展门店方面采取了较审慎的策略，将视乎防疫情况有序有度地投入。与此同时，维密中国逐步重塑品牌形象，积极迎合中国消费者需求及加大发展电商销售，与维珍妮合作开发并推出了几个产品系列，于电商渠道效果显著，配合供应链的快速反应能力，带动在主流电商平台销售额及排名均大幅提升。其中，维密中国于双十一在天猫的商品交易总额首次突破1亿人民币，同比增长139%，成绩令人鼓舞。鉴于国内电商销售的巨大潜力及于此领域的强劲增长势头，合资公司在未来三年将主力发展电商渠道，以推动业务的长远增长。与此同时，集团亦将继续深化与国内内衣传统及电商品牌伙伴的合作，推动百花齐放发展。而针对中国业务的发展，集团深圳的研发中心及生产基地于2023年中起分阶段迁往肇庆新区，预期2024年底完成搬迁。此举料将有助加强集团与国际品牌伙伴在国内市场的合作，以及把握与国内传统线下/新兴在线品牌及来自其他渠道的新机遇。维珍妮深明ESG对业务发展的重要性，故自2022财年起以「领导层－决策层－执行层」三层管治架构有效推进可持续发展策略。集团以联合国2030年可持续发展目标为蓝本，规划出六大重点关注议题，按此制定了2030年四大目标，分别为减碳、废物管理、可持续的创新发展和人才及小区四个层面。期内，本集团在相关的绩效指标取得亮眼成绩，未来将继续以负责任的态度为所有利益相关者创造长期价值，承担社会责任，实现可持续发展。洪先生总结：「本集团本财年上半年的业续再创新高，延续稳健发展的轨迹。未来，我们将持续深化无缝粘合技术及科技感工艺，创造出引领市场需求的产品。受宏观环境影响，我们预期在下半财年面临一定挑战，而该经营环境或将延续至明年六月。然而，本集团有信心凭借领先的创新研发能力、难以复制的战略合作伙伴关系，加上越南生产基地在规模、稳定性、灵活度等的多项优势，抵御市场挑战，保持业务稳健发展。本集团将积极迎难而上，适时调整策略应对短期的冲击，尽力把握市场机遇，以维持中长线的增长动力。在发展业务的同时，维珍妮亦将继续致力实现订下的可持续发展目标，为股东及各持份者创造长远价值。我们衷心感谢品牌合作伙伴、供货商伙伴及业务合作伙伴与股东的鼎力支持，以及管理团队及同事们的辛勤付出。」有关维珍妮国际（控股）有限公司维珍妮国际（控股）有限公司于1998年在香港创立，是全球领先的贴身内衣制造商。维珍妮透过采用创新设计制造（「IDM」）业务模式，凭借计算机模具设计与制作、立体模压成型、无缝黏合三大核心技术打造多元技术矩阵，为长期合作的国际知名品牌伙伴开发及制造多项引领市场的畅销产品，涵盖贴身内衣（包括胸围、内裤、塑身内衣）及胸杯、运动产品（包括运动胸围、功能运动服装）、消费电子配件、鞋履产品等几大板块，实现跨行业及跨品类的应用拓展。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

HONG KONG, Nov 25, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 天大药业有限公司 （「天大药业」或「集团」；股份代号：0455.HK）今天公布截至2022年9月30日止六个月（「期内」）之中期业绩。期内，集团采取积极营销策略，业绩表现明显进步，收入按年增加5.6%至约2.5亿港元，毛利增加10.2%至约1.2亿港元，税息折旧及摊销前利润由去年同期亏损690万港元改善至期内录得230万港元利润。 核心药物销售放量迅猛，持续优化中医药板块布局集团深耕心脑血管及儿科等疾病领域，拥有独特的仿制药产品管线。核心药物产品心脑血管用药托平®缬沙坦胶囊凭借其显著疗效及具竞争力的价格，自集采第一顺位中标以来，销量在中国内地市场同类产品中名列第一，期内销售额同比增长约21%至9,230万港元；儿科用药托恩®布洛芬混悬液的市场份额位列国内前三，得益于有效的营销策略，期内销售额同比大幅增长约70%至6,400万港元，表现卓越。集团已基本实现中医药全产业链布局，业务涵盖经营中药材、中药饮片及配方颗粒、创新中药研发及国际贸易。期内，集团扩增经营品种、拓展销售渠道及强化采购供应来源，包括出口中药饮片至澳洲和筹划进口国外特色资源中药材品种到中国，并坚持中医药经典传承创新发展，引进了创新中药转化项目，合作开发创新中药。期内，天大馆整体收入增长81%。香港尖沙咀天大馆作为首家采用股权投资合作模式的医馆，引入名医专家作为股东，并参与管理，在开馆八个月后取得盈利，为天大馆全国全球拓展提供了宝贵的经验和样板。集团正推进开设天大馆深圳馆，为拓展粤港澳大湾区又迈进一步。集团在建设中医药智能方面持续投入，其中医云端科技平台「云上天大馆」在集团于第五波疫情肆虐香港期间举行的「赠医施药同心抗疫」公益大行动义诊活动中发挥了重要作用，为香港市民提供了全方位、远程中医医疗服务。全方位强化研发和商业引进能力，积极拓展收入来源集团坚持仿创结合，通过自主研发及与外部研发机构合作，不断丰富产品管线。集团于期内加大研发投入，研发支出同比增加260%至1,200万港元，预期将为集团带来更多新产品，并成为中长期发展的新的强劲的增长点。目前正在进行的研发项目共有22个，包括第1类中药创新药、第3类中药新药、第3类化药加原料药、第4类化药及系列健康产品。期内，集团积极引进创新中药转化项目，产学研医合作开发慢性心力衰竭中药创新药。形成高端仿制药、经典中药、现代中药、健康产品等丰富的产品研发组合阵。同时，集团亦积极引进中成药产品批件，继去年收购中成药小儿清热止咳颗粒后，期内再收购消化类中成药健儿乐颗粒，持续扩充儿科产品品类。此外，集团通过开展合同开发与生产运营（「CDMO」）及合同生产运营（「CMO」）业务，扩展收入来源，进一步推动集团发展。截至2022年9月底，集团已签约7个以液体制剂类为主的研发技术服务项目，并于期内完成两个项目的生产任务，CDMO和CMO业务未来有望可成为集团的增长引擎，持续为集团创造盈收。深耕三大业务领域，夯实基础实现跨越式发展为把握医药健康市场规模持续扩大的机遇，集团未来将继续拓展中医药、医疗保健服务、药物及医疗科技三大业务领域，加快产品引进和研发，加强业务拓展和投资并购，努力实现跨越式发展。中医药业务方面，集团将积极把握国家大力发展中医药的政策红利，继续实施全产业链发展，以品种为中心加大发展中药材贸易，同时加速发展有广阔市场空间的中药饮片和配方颗粒业务，并积极投入创新中药、古代经典名方制剂及中成药的研发和引进。医疗保健服务方面，集团将加强天大馆运营，以自建、加盟和并购并举，利用不同的股权投资合作模式加快拓展，优先拓展粤港澳大湾区，兼顾全国全球布局；同时以 「提升体验感」为中心，持续改进完善「云上天大馆」，达致在线线下融合发展，为患者提供便捷智能化的优质中医药服务。药物及医疗科技方面，集团将努力打造托平®和托恩®等核心产品品牌，聚焦发展心脑血管及儿科领域产品，并巩固在这两个领域的优势；同时透过销售网络下沉提高市场占有率和积极拓展CDMO和CMO业务来提升收入；未来将通过3D手段（业务拓展BD、投资发展ID、研究开发R&D）开发具有市场潜力的产品，尤其是大品种，为集团长期可持续发展增添动力。有关天大药业有限公司天大药业有限公司（香港联交所上市公司，股份代号：0455.HK）以发展中医药产业为基础，发展创新药物和医疗科技，发展优质医疗和保健服务，致力发展成为立足中国，辐射全球的领先医药企业。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

HONG KONG, Nov 25, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 健倍苗苗（保健）有限公司 （「健倍苗苗」或「集团」；股份代号：2161.HK） 为香港领先的品牌医疗保健品推广商及分销商，集团今天公布截至二零二二年九月三十日止六个月（「报告期」）的中期业绩。业绩亮点-- 收益较去年同期增长25 %至236.8百万港元-- 权益持有人应占溢利跃升116 %至21.6百万港元-- 董事会宣派中期股息每股0.5港仙-- 品牌中药业务录得53.1%的强劲增长-- 中国跨境电商业务势头良好，有赖于持续推动扩展产品供应及客户流量-- 受惠于大湾区有利的医疗政策，中药业务预计录得增长尽管受到2019冠状病毒病疫情的持续影响，加上本地经济气氛持续疲弱，集团仍继续表现强韧，于报告期内录得总收益236.8百万港元，较去年同期显著增加25 %。权益持有人应占溢利较去年同期则增长116 %至21.6百万港元。该大幅增长主要由于本地社交距离政策的放宽，提振零售消费情绪，导致集团整体销售逐步回升，加上获得香港特区政府透过保就业计划提供的财务补贴所致。董事会宣派截至二零二二年九月三十日止六个月的中期股息每股0.5港仙。稳健的品牌组合维持强韧表现于报告期内，集团在中国跨境电商平台发展方面取得稳健进展，成功将旗下产品之销售渠道拓展至中国内地日渐庞大的消费群体。此外，集团继续实施增长策略，紧贴消费者需求及抓紧市场机遇，并进一步利用自身的独特优势，以巩固集团作为亚洲前瞻性医疗保健公司的竞争地位。集团凭借其品牌管理能力、强大的商业执行力及已建立的销售网络录得亮丽表现。 品牌药业务方面，销售收益较去年同期下降10.3%至56.9百万港元，主要由于疫情对香港及澳门零售消费造成不利影响。然而，领先品牌AIM亚妥明眼药水仍实现可观增长，销售增长11.3%。至于品牌中药业务，销售收益录得53.1%的强劲增长，达163百万港元，主要因公众对传统中药附加疗效的认可和接受，从而驱动浓缩中药颗粒业务的有力增长。此外，集团的领先中药品牌保济丸于报告期内也录得60%的大幅增长。健康保健品方面，报告期间的销售收益减少13.3%至16.9百万港元，主要是由于在香港零售市场若干产品销量减少，然而已由Oncotype DX安可待乳癌基因表现检测以及Pantogar洗发水及护发素系列的增长所抵销。Oncotype DX于报告期内录得19.7%的强劲增长。此外，经临床研究证实为高效脱发治疗的Pantogar，于电商平台及专业发型屋渠道取得可观成绩。在推出女士及男士专用配方的洗发水及护发素新系列之后，Pantogar的销售录得进一步增长。加快电商业务发展凭借持续推动扩展产品供应、平台据点及客户流量，集团的中国跨境电商业务继续提速发展。在集团旗下专责跨境电商团队的稳健营运及客户服务支持下，在天猫国际卖场型旗舰店及京东国际的两间自营旗舰店于报告期内的市场份额及客户群的扩张均取得重大进展。集团的旗舰店在报告期间于天猫位列前八，而何济公止痛退热散于该平台之止痛药品类则位列前五。集团继续加强与中国主要跨境电商平台顾客的合作关系及营运，并于今年「6.18」及「双十一」的推广活动备货采购订单在报告期内取得大幅增长。除非处方药品外，集团亦以新的潜力品类积极加强产品组合，以迎合更广泛的消费群体。集团目前于唯品会（一个在中国广受欢迎的品牌生活用品跨境电商平台）销售其护肤及美容产品，而该等护肤及美容产品将陆续扩张至多个跨境电商平台。把握中药的增长潜力集团的品牌中药业务亦受惠于香港特区与中国内地政府部门的通力合作，促进香港传统品牌中药进入大湾区。通过向广东省药品监督管理局申请注册集团中成药组合的简化措施，集团已成功获批于大湾区注册药油品牌十灵油及镇痛霸祛风活络油。健倍苗苗行政总裁黄一伟先生表示：「在2019冠状病毒病爆发后，务实和坚持变得极为重要，面对疫情下的业务环境，我们克服重重考验。2019冠状病毒病促使公众对健康的关注，并加快消费者转为更积极主动管理健康，进一步促进自我保健的需求。此外，集团作为香港品牌中药及浓缩中药颗粒市场的主要营运商，已准备就绪在蓬勃的大湾区市场发掘潜力，加上在区内有利的政策支持下，将出现更多潜在商机。展望未来，我们对医疗保健行业的前景保持乐观。我们将继续秉承『自我保健成就更佳健康』的使命，专注于以更强的韧性及更高的运营效率致力发展我们的增长策略，并把握市场机遇，透过优质及值得信赖的品牌保健品协助消费者更佳管理健康。」有关健倍苗苗（保健）有限公司 （股份代号：2161）健倍苗苗是设于香港的品牌医疗保健品推广及分销公司，产品据点遍及大中华、东南亚及其他选定国家。集团拥有丰富的营销专业知识并具备深厚的制药背景，秉承产品功效和质量至上的优良传统，在行业内定位独特，致力于满足消费者的保健需要。作为本地领先的品牌医疗保健品运营商，集团拥有一广泛系列品牌医疗保健品，包括品牌药、品牌中药及健康保健品，其中包括「保济丸」、「何济公止痛退热散」、「德国秀碧除疤膏」、「德国宝宝手指水」、「美德玛宝儿除疤膏」、「唐太宗活络油」、「飞鹰活络油」、「十灵丹」、「十灵油」及「镇痛霸祛风活络油」等家喻户晓的传统品牌。而自2021年 5月27日，集团获纳入 MSCI 香港微型股指数成份股。有关集团详情，请浏览： www.jbmhealthcare.com.hk Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

HONG KONG, Nov 25, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 中国万天控股有限公司（「中国万天控股」，连同其附属公司统称「集团」；股份代号：1854.HK）欣然宣布，集团的直接全资附属公司富源有限公司（「富源」）完成收购冠源有限公司（「冠源」）旗下于国内从事生鲜供应链服务商深圳丰源贸易发展有限公司（「深圳丰源」，连同冠源，统称「目标集团」），标志着集团将食物供应业务扩展至粤港澳大湾区（「大湾区」）市场。收购完成后，目标集团成为集团的全资附属公司。是次集团收购的目标集团主要在中国从事活牛、水果、蔬菜、海鲜及食材的贸易。深圳丰源是目标集团的营运附属公司，其主要业务为从内蒙古获得活牛，并将活牛分配予大湾区的屠宰场，同时向大湾区的餐厅供应及提供水果、蔬菜及海鲜。深圳丰源在中国拥有成熟的业务网络和客户基础，有助集团为客户提供全面的服务组合和扩阔客户基础。在2019冠状病毒病爆发对香港餐饮及相应食品加工行业带来不利影响之际，集团管理层相信进军新市场和提升业务发展策略的多元性有利于保持竞争力，为投资者和股东创造更高收益。除收购目标集团外，集团亦于近日在广东省中山市人流畅旺的中心地带策略性增设两间餐厅，分别为主打生鲜食材的蒸气海鲜专门店「争气码头」和将空间与自然结合的咖啡厅「空想咖啡」，锐意扩大集团于大湾区的餐厅网络，壮大食物供应和餐饮连锁业务。「争气码头」和「空想咖啡」均以年轻消费者为主要客户群，配合「个性化需求」、「沉浸式体验」和「打卡」等潮流概念为追求生活质量、食得健康的年轻食客而设。主打蒸气海鲜的「争气码头」可让食客赏尽天下不同种类的鲜活海鲜，为食客提供最新鲜的菜肴；而走清新路线的「空想咖啡」融合空间与艺术，不时有现场表演，让食客在享受精致菜色及优美环境的同时，还可满足在咖啡厅扩展社交朋友圈的需求。受惠于政府出台的「中山市2022年促进批发零售住宿餐饮行业稳增长措施」等一系列带动地区经济与民生指数的政策，2022年前三季度中山市生产总值为人民币2,594.81亿元，同比增长1.2%。中山市消费市场恢复良好，前三季度全市社会消费品零售总额为人民币1,208.91亿元，同比增长5.1%。秉持着对中山市未来庞大发展潜力的信心，集团今次战略性地开设两家餐厅，这亦是继集团于今年6月在中山市开设两间餐厅「香港码头」和「炙.HUTAU」后，短时间内再在区内扩大「万天餐饮」业务版图。集团管理层表示，集团成功收购深圳丰源，以及于策略性在中山市增设两间餐厅后，均彰显集团加大力度发展食物供应和餐饮连锁业务的决心和积极部署。身处后疫情时代，集团将进一步拓展现有业务至具庞大消费群的大湾区市场，并善用食物供应、餐饮产业链和环保科技三大业务之间的协同效应，以应对挑战，奠定强大基础。展望未来，中国万天控股锐意扩展业务以提升业务发展策略的多元性，而大湾区业务将是集团最大的盈利增长点，长远可望为集团带来稳定持续的收入。关于中国万天控股有限公司中国万天控股有限公司（1854.HK）为一间投资控股有限公司，集团主要从事食材供应、餐饮连锁和环保科技三大重点业务。2022年5月，中国万天控股在深圳设立大湾区总部，标志着集团正式进军潜力庞大的大湾区市场，积极打造大湾区绿色龙头品牌，为客户提供新鲜健康及安全的食品，致力成为中国领先的美好生活服务商。有关更多资料，请浏览：chinawantian.etnet.com.hk Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

HONG KONG, Nov 24, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 香港最大非医院医疗服务机构* ── 医思健康（“公司”，连同附属公司，总称“集团”；香港联交所股份编号：2138）公布截至2022年9月30日止六个月（“期内”）未经审核之中期业绩。业绩摘要-- 集团总收入同比上升31.1%至18.93亿港元-- 集团医疗分部收入同比上升47.5%至11.75亿港元，收入占比提升至62.1%-- 集团美学医疗及美容养生业务分部贡献收入同比减少2.0%至6.07亿港元，收入占比约32.1%-- 在此前收购的兽医业务的推动下，集团来自其他服务分部的收入同比增加301.9%至1.11亿港元，收入占比约5.8%-- 集团内生业务贡献之收入(1)同比上升22.8%至17.74亿港元，占比达93.7%-- 期内集团录得息税折旧及摊销前之盈利（“EBITDA”）2.70亿港元-- 期内集团税后净溢利为1.05亿港元-- 期内每股基本盈利为6.8港仙-- 董事会宣派中期股息每股5.8港仙，派息比率为85.3%，将以现金派发-- 截至2022年9月30日，集团已执行总估值为2.19亿港元的收并购，涵盖多个医学专科服务、兽医及健康检查服务，医疗服务布局得到进一步强化-- 集团医疗服务覆盖的医疗学科及专科数目达35个，全职注册专属医生团队人数增加至293人-- 本集团保持优质的服务质量，客户满意度高达99.98%(6)-- 老客户贡献之收入占集团总收入的71.6%(3,7) -- 客户忠诚度保持高水平，复购率为93.7%(4,7)-- 集团服务点数目扩张至154个，总楼面面积同比增加约24.1%至557,000平方呎期内，集团面临多重挑战，包括全球经济下行、长期旅游限制导致的医疗旅客数目骤减、本地零售市道疲弱及疫情反复带来的业务中断扰动。尽管如此，集团业绩仍维持韧性。得益于对本集团提供医疗服务的强劲需求及多元化经营策略，本集团仍得以增加其于医疗市场的份额，多元化服务范围，并巩固其作为香港最大的非医院医疗服务供应商的领先地位。市场对集团提供的医疗服务维持旺盛需求，集团于期内进一步拓展市场份额并推行有效的销售策略。期内集团录得销售额18.12亿港元，同比增长18.3%；收入同比增长31.1%至18.93亿港元。集团内生业务贡献之收入(1)同比上升22.8%至17.74亿港元，收入占比达93.7%。集团于期内执行的并购交易总估值为2.19亿港元，涵盖多个医学专科服务、兽医及健康检查服务，集团以客户为中心的医疗服务布局得到进一步强化。然而，期内集团税后净溢利同比下跌46.3%至1.05亿港元。净利率承压主要由于疫情反复引致的集团于香港及澳门的美容养生业务遭强制停业，以及在中国内地面临的业务中断。净利率下降8.0个百分点至5.6%。期内，集团面临的市场竞争环境日趋激烈、通胀导致成本结构上升、上一财政年度新设立服务点的营运协同暂时较低，以及新收购医疗资产所产生的折旧及摊销开支的增加亦令集团期内的盈利能力承压。集团投放了资本开支以支持新医疗设施内生增长，但相关设施于报告期内暂未投入服务及产生相应收入。有鉴于此，本公司权益股东应占纯利为80.0百万港元。每股基本盈利为6.8港仙，去年同期则为14.2港仙。多年来，本集团凭借专业团队所提供优质的客户服务，通过闭环生态系统建立了忠实的客户群。期内，集团客户服务个人客户数稳步增加至122,883 (2,7)人，老客户贡献之收入占集团总收入的71.6%(3,7)。客户忠诚度保持高水平，复购率为93.7%(4,7)。集团构建的大健康闭环生态系统发挥协同效益，期内有超过28.1%(5)的客户跨品牌进行消费。同时，本集团保持优质的服务质量，客户满意度高达99.98%(6)。集团服务点数目在内生扩张及收购的推动下有所增加。截至2022年9月30日，集团总共拥有154个服务点，包括134个位于香港，4个位于澳门及16个位于中国内地，总楼面面积同比增加24.1%至约557,000平方呎。较二零二二财年上半年净增加的约108,000平方呎中，约69.1%来自医疗业务，而约22.8%来自美学医疗及美容养生服务业务。集团医疗服务覆盖的医疗学科及专科数目达35个，全职注册专属医生团队人数增加至293人。医疗服务业务快速增长对医疗的刚性需求推动医疗分部继续成为主要的增长动力。集团继续透过内生扩张及并购增长，在大健康市场继续拓展市场份额。集团医疗服务分部的收入同比上升47.5%至11.75亿港元，收入占比提升至62.1%。期内集团的医疗收入中，内生增长及收并购的贡献占比分别为90.8%及9.2%。内生增长主要受到有效的销售策略、客户逐渐提升的医疗保健意识和对应需求的增加所推动。期内，医疗分部已执行总估值为1.75亿港元的收购。美学医疗及美容养生服务分部轻微下滑期内，集团美学医疗及美容养生服务贡献的收入同比减少2.0%至6.07亿港元，占总收入约32.1%。香港部分收入同比轻微下滑5.4%至4.61亿港元，主要由于二零二二年四月份遭强制停业20日，客户被压抑的需求于稍后逐步复苏。内地美学医疗市场面临疫情反复带来的业务中断。期内尽管深圳、广州及上海分别业务中断的平均时长达26日、10日及122日，来自中国内地的收入依然同比增长12.6%至89.8百万港元。期内集团于澳门的美学医疗及美容养生业务平均遭强制停业31日，澳门的收入同比小幅增加7.7%至56.8百万港元。其他分部增长强劲期内，受此前收并购的兽医业务的拉动，其他服务分部的收入同比增加301.9%至1.11亿港元，收入占比达5.8%。医思健康主席、执行董事兼行政总裁邓志辉先生总结：“受益于香港政府迈向‘常态化’的政策立场及逐渐放宽对入境旅客的隔离措施，本地消费情绪逐步提振。但总体市场不景气仍可能令集团旗下业务短期承压。然而，我们相信医疗市场仍然有无限增大潜力，长远而言公私营合作将带动香港私营医疗市场支出不断增加。基于集团高增益的收并购策略，我们将持续提升医疗及美容领域的业务多元化水平，收购对我们核心业务具有互补及增值作用的项目，以建立一站式医疗保健及养生平台，更好地服务客户。同时，我们将继续深化与科技、电讯、保险、房地产及制药行业巨头的战略合作伙伴关系，以建立大健康生态系统。集团不断致力于通过优化企业架构，提升管理能力，在数字化转型的助力下优化资源配置以提升运营效率。集团将持续通过推行持股管理人文化及倡导公仆式领导力，提升人才生产力及对公司的认同感。”关于医思健康 香港最大非医院医疗服务供应商*医思健康以预防及精准医疗为业务核心，透过多元服务整合发展医疗人工智慧，配套高端品牌及优质客户服务，致力为客户提供最专业、安全、有效的医疗健康服务。集团为恒生综合指数成份股及MSCI香港小型股指数。集团目前直营的诊所／服务中心主要位于大湾区，提供一站式医疗及健康服务。服务涵盖面极广，旗下主要知名服务品牌包括连续多年荣膺全港第一的一站式医学美容解决方案DR REBORN、专业健发中心发森及多元化多维度的医学服务包括：健康管理中心香港仁和体检中心、疫苗中心香港安苗医疗中心、普通科门诊未来医生、全港最大一站式痛症管理平台纽约脊骨物理治疗中心、全方位牙科服务中心庇利积臣牙科医务所，EC DENTAL CARE及恒健牙科医务所、高端影像中心博思医学诊断中心、仁生肿瘤及癌症中心、内视镜及日间医疗中心仁辉专科中心、专科中心进汇医务中心，联汇专科，新医疗中心、儿科专科汇儿儿科医务中心、妇产科专科卓越医务中心及产前诊断中心、柏立医学化验所、眼科中心唯视眼科和医思兽医医院及影像中心。*根据弗若斯特沙利文公司按2020年及2021年收入计算进行的独立研究注1. 期内总收入减期内新入账之新收购资产贡献收入2. 基于期内的收入3. 老客户于期内收入贡献除以期内总收入4. 年化期内老客户贡献之收入，除二零二二财年总收入5. 于期内消费多于一个品牌服务客户数目除以期内客户总数，基于31个品牌在内的内部系统数据6. 100% 减重大不利反馈占当期总收入的百分比7. 基于39个品牌在内的内部系统数据若有进一步垂询，请联络：iPR奥美公关刘丽恩 / 陆咏诗 / 田野 电话：(852) 2136 6952 / 2169 0467 / 3920 7654传真：(852) 3170 6606电邮：ech@iprogilvy.com Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

HONG KONG, Nov 21, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 11月18日 ，国轩高科与越南VinGroup合作的电池工厂在越南河静经济开发区正式开工。该项目一期规划年产能5GWh，是越南第一个磷酸铁锂电池工厂，预计2023年末投产。河静省省委书记黄中勇先生，省委常务副书记陈世勇，省人委会主席武仲海先生，VinGroup 集团副董事长兼总经理阮越光先生，国轩高科董事长李缜先生，VinES公司总经理范垂玲女士等共同见证了本次仪式。开工仪式现场本次开工的越南VinES-Gotion河静电池工厂，由国轩高科及越南VinGroup集团旗下VinES共同投资，其中国轩高科持股51%，VinES持股49%，是越南首个磷酸铁锂电池制造工厂。据规划，工厂占地210亩，项目规划年产能5GWh，预计2023年底完成建设并投产。未来，该工厂的产品将满足越南VinFast 新能源汽车对电池的需求。越南VinES隶属于越南最大民营企业VinGroup集团，主要负责动力电池生产业务。该集团旗下VinFast系全球领先的新能源汽车制造企业，产品在东南亚市场广受赞誉，并远销欧美。仪式现场，VinES公司总经理范垂玲表示，VinES非常荣幸与Gotion合资建设的LFP电池工厂，这是VinFast电动汽车自主电池供应战略的重要组成部分，也是VinES领先的能源解决方案公司发展战略的一部分。新工厂位于VinES电池组生产厂旁，将完成越南LFP电池的闭环生产，从而提高VinFast电动汽车的本地化率和生产效率，同时为越南电动汽车和清洁能源产业发展开辟新的机遇。 国轩高科董事长李缜表示， VinGroup集团是全球备受尊敬的企业，国轩高科与VinGroup合作的电池工厂，将支持VinFast的电动汽车对电池的需求，不仅助力越南的能源变革、气候友好和经济发展，也将共同为人类社会的能源文明做出贡献。今年以来，国轩高科全球化战略逐步落地，6月与阿根廷JEMSE公司达成战略合作，拟合资在阿根廷胡胡伊省建立电池级碳酸锂产线；同期德国国轩正式揭牌，开启国轩电池“欧洲造”步伐；7月，公司通用存托凭证（GDR）在瑞士交易所敲钟上市；9月与苏美达签订战略合作协议，推动储能产品出口业务发展。据公司规划，到2025年有望实现全球300GWh产能，其中海外100GWh，助力全球碳中和实现。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)